Ноэль... кхм, почему не рождество?
и где ещё 6 последних страниц со скетчами??

6 последних страниц к сюжету не имеют отношения.

только не говорите, что по сему мнению вы их выкинули. это же глупость.

когда ждать исправленную версию

мы уже исправили

Так написали бы об этом где-нибудь,  а то люди ждут, а качать наугад это не дело.

кхекхе...
http://frankengeek.ru/news/s_novym_godom/2014-12-31-78

Спасибо вам огромнейшее зав перевод этого комикса, он произвёл на меня неизгладимое впечатление. Лучшая вещь, что я читал.

Как то пропустил извините:
10 стр: 1й блок текста ОТЧАЯННО (надо именно с двумя н).

ох, не ожидал, однако.
но видать спешили к рождеству, куча косяков печалит. буду ждать исправлений.

как раз читал в ориге на позапрошлое рождество )

Исправлять косяки и перезаливать будете?

да.

Спасибо за перевод.
С наступающим!!!

То что заметил после первого прочтения:
9 стр: прЕпятствий, 10 стр: прЕпятствий, 19 стр: Вкратце, ему (пробел перед ему),
19 стр: 3й блок текста поверх оригинала без маски,
20 стр: собака идет (пробел между собака и идет),
25 стр: перевод поверх оригинала без маски,
27 стр: 4 облако бэтмен - один вместо бэтмен-одни,
27 стр: Кратчет вместо Краичит, 29 стр: 1й блок текста поверх оригинала без маски,
35 стр: Не доделана ретушь под 3м блоком текста,
43 стр: 1е облако Бэтмен говорит не совсем то, что у вас там написано, и самое главное из-за этого не понятно на что отвечает Селина,
52 стр: Не доделана ретушь под 2м блоком текста,
54 стр: Не доделана ретушь под 2м блоком текста,
59 стр: Не доделана ретушь под 2м блоком текста,
59 стр: Реплика Джокера без перевода,
64 стр: Не доделана ретушь под 2м блоком текста,
67 стр: Не доделана ретушь под 1м блоком текста,
79 стр: Не доделана ретушь под 4м блоком текста.

ебать я запалился.....

да полное говно!!! Бэтмен отстой!!! И бэтмен сосет у робина!! и оба они педики!!! и... и... го#вно все DC... и еще DC... Marvel... все говно!!! только image!!!!